← HH EXPORTECH LIMITED

Privacy notice / Confidentialité

Draft to be reviewed and adapted before production, particularly if analytics, a hosted form or third-party services are introduced. / Notice à vérifier et adapter avant mise en production.

Website form / Formulaire

The contact form does not send or store enquiries on the website server. When a confirmed business email is configured, the form opens the visitor’s own email application. Its content is transmitted only if the visitor then sends their email. The copy button uses the browser clipboard with user interaction.

Le formulaire ne transmet ni n’enregistre les demandes sur le serveur du site. Lorsqu’une adresse professionnelle est configurée, le formulaire ouvre la messagerie du visiteur ; l’envoi n’a lieu que si celui-ci confirme l’envoi du courriel. Le bouton de copie utilise le presse-papiers du navigateur.

Local preference / Préférence locale

The browser stores the chosen display language in local storage, to remember that preference. / Le navigateur mémorise la langue d’affichage dans son stockage local.

Hosting / Hébergement

The hosting provider may process technical connection data for security and operation. Refer to Cloudflare’s policies. / L’hébergeur peut traiter certaines données techniques de connexion pour la sécurité et le fonctionnement. Consultez les politiques de Cloudflare.

Professional correspondence / Correspondance

If you send an email, the recipient may use your contact details to respond to the request and manage contractual discussions. The definitive controller identity, retention policy and rights contact must be completed before active professional use.

Si vous envoyez un courriel, le destinataire pourra utiliser vos coordonnées pour répondre et gérer les échanges contractuels. L’identité définitive du responsable de traitement, la durée de conservation et le contact pour exercer vos droits doivent être complétés avant usage professionnel effectif.

Contacts / Contacts

HH EXPORTECH LIMITED — professional email pending confirmation. / Adresse professionnelle à confirmer.